News paper article

Last Friday event and mini concert was in local news paper. 

I don't want to leave Muroran yet.. 

先週のイベントとミニライブは新聞に出ました。

室蘭から離れたくないよ〜 

2014 February Live

第31回室蘭工業大学国際交流会の食事会+ミニライブ無事終わりました。
長い間お世話になりました、心からありがとうございました！！！


Just finished the 31st Muroran Institute of Technology International Party and Mini Live.

Thank you for everything!!

Beautiful Sound of Jazz

Thank you for Beautiful sound of Jazz!!!

美しいサウンドありがとうございました！！！

Got this certification from Malaysian Students' Association in JAPAN (MSAJ). Its for my performance during MALAYSIAN NIGHT 2013 in Tokyo and for being performer in the events!!　Ambassador of Malaysia in Japan and Public Service Department (Embassy of Malaysia Japan) signed this certificate. Happy . Yes , I am soo happy!!

在日マレーシア留学生会から感謝状からもらいました！！
２０１３年のマレーシアナイトに出演者（ミュージシャン）の感謝状です。
在日マレーシア大使とマレーシア大使館の偉い方をサインしました。
こんなにいい感謝状をもらってちゃっていいですか？
とにかく、嬉しいです！！

Malaysia Truly Asia!!!

今日は札幌グランドホテルでマレーシア政府観光局( マレーシア文化観光大臣主催 レセプション)からの依頼ライブが終わりました！！！

無事で終わりましたので、めでたしめでたしー 

ライブ中の記憶が全然ないです（笑）

大変いろいろ勉強になりましたので、楽しかったです〜

機会があったら、よろしくお願いします〜

Just finished my Tourism Malaysia Concert at Sapporo Grand Hotel!!! There were lots of big name in Malaysia that attended the party that made me nervous so much!!

It was a wonderful evening spend with lots of people that like Malaysia soo much.. 

Learn lots of new things and knew lots of new people

Malaysia Truly Asia!!!

Happy New Year 2014 !! あけましておめでとうございます！！

Happy New Year!! 

あけましておめでとうございます！！

昨年はいろいろお世話になりました！！

今年は昨年より面白く楽しく一年間を過ごしたいと思います。

今年ももっと深くジャズを勉強して、最高なジャズを演奏したいと思います。

是非、皆さんを私のジャズライブにお越しください！！

今年もよろしくお願いいたします。

Happy new year 2014!!

My new year resolutions are

1. I want to have a happy and enjoyable life in 2014 than last year.

2. Learn more about Jazz.

3. Perform lots and lots of Jazz live!! 

4. And see you all in my next Jazz live!!

Newspaper Main page / 新聞の紙面

News paper main page / 新聞の紙面です。

I was the main page of newspaper today!! It was a great Jazz live yesterday!! Thank you for coming to my Christmas Jazz Live ( collaboration with Hoqsei Candle and Marukoshi Yamaguchi Paper). I am sorry for those who stand for the whole Jazz concert. Thank you very much!! 

Please come to my Jazz concert next week and I will do Jazz Session tomorrow. 

Jazz Session in Jazz Inn 816

Date: 23.Dec.2013 ( Monday)

Start: 20:00 o'clock

Place: Jazz Inn 816

Fee: 3,000 yen

 Jazz Live in Jazz Inn 816

Date: 24.Dec.2013 ( Tuesday)

Start: 20:00 o'clock

Place: Jazz Inn 816

Fee: 3,000 yen

Member: NISA (Vo), Yoshifumi Seino (Pf), Syuichi Izumi (Bs), Shimojyuu (Dr)

今日の新聞の紙面です。

昨日のクリスマスライブ(Hoqsei様 と旧丸越山口紙店のコラボ)

40人以上来ただろうと思いました。昨日のライブにずっと立てたお客様にありがとうございました。本当に心から感謝しています。明日のジャズセッションと明後日のライブもよろしくお願い致します。

2013/12/23(月)

Jazz Inn 816 Session

日 時:1２月23日(月)  

Start: 20:00

会 場:　Jazz Inn 816

入場料：3,000 yen

2013/12/24(火)

Jazz Inn 816 Jazz Live

日 時:1２月24日(火)  

Start: 20:00

会 場:　Jazz Inn 816

入場料：3,000 yen

メンバー: Nisa (vo), 清野義史(Pf),　泉周一 (Bs), 下重 (Dr)